Krishna thinking of Radha |
Krishna loves Radha and He acts like a madman to see Her, to get closer to Her, to clamp His eyebrows to Her eyebrows.
HH Gour Govinda Maharaja reveals how Krishna is mad for Radha's love and this poem is inspired by his lecture, which I suggest to listen at.
Caitanya
Caritamrta Adi Lila I 4.122
পুর্নানান্দা মায়া আমি চিন্মায়া পুর্না তাতত্ভা
রাধিকার প্রেমে আমা করায়া উন্মত্ত
"I am the full spiritual truth and am
made of full joy, but the love of Śrīmatī Rādhārāṇī drives Me
mad."
Now also put
into music : https://soundcloud.com/mauro-auaro/give-me-love
~ ~ ~
GIVE ME LOVE
- The Ballad of the Madman
Every
night He draws a full moon for meeting You (1)
He makes lakes
of flowers to bloom
And He paints
many dawns in the skies
For remembering
the lotus of Your eyes
He cries :
Radhe Radhe where are you?
In many dresses
He comes in a disguise
As the gardener
or the laundry-man wife
to touch your
garments or to garland You
wanders from
the ghats to the kunds
He calls
: Radhe Radhe where are You?
Roves the roads
rummaging every part
Waiting
to see You walk down the path
His friends
mock Him when you pass
He pales and
drops His flute and sash
His voice
chokes : Radhe Radhe let me see You
The night He
stands behind the tree,
keen to see His
Dream unseen
when You bathe
upstream, He swims
where flowers
and water flow from Your skin
He despairs :
Radhe Radhe where are You?
Roams restless
through the groves and the lands
crying up the
hill and on the river banks
Mudded and
maddened, rolls in the sands,
as a Beggar of
Your love and dancer in Your hands
He pleas
: Radhe Radhe give Me Your love!
(1) Sri Krishna Sandarbha, Anuccheda 172 : "In Goloka
Vrindavana there are a spiritual sun and moon, and the full moon rises each
night because it never wanes."
The
embellishments I used for this poem are inspired by the medieval Ballad.
For instance
using the same consonant in three words in a row i.e. "roves the roads rummaging every part" or rhyming in
the same stanza i.e. "keen to see His Dream unseen" characterizes the Ballad.
Also the
refrain at the end of a set of stanzas is typical of the "ballad" for
the etymology of the word comes from French and it means " poem for a
dance".
Therefore the
nature of a Ballad is musical and the rhythm imbues the poetry.
Caitanya
Caritamrta Adi Lila I 4.122
পুর্নানান্দা মায়া আমি চিন্মায়া পুর্না তাতত্ভা
রাধিকার প্রেমে আমা করায়া উন্মত্ত
"I am the full spiritual truth and am
made of full joy, but the love of Śrīmatī Rādhārāṇī drives Me
mad."
Now also put
into music : https://soundcloud.com/mauro-auaro/give-me-love
~ ~ ~
~ ~ ~
GIVE ME LOVE
- The Ballad of the Madman
Every
night He draws a full moon for meeting You (1)
He makes lakes
of flowers to bloom
And He paints
many dawns in the skies
For remembering
the lotus of Your eyes
He cries :
Radhe Radhe where are you?
In many dresses
He comes in a disguise
As the gardener
or the laundry-man wife
to touch your
garments or to garland You
wanders from
the ghats to the kunds
He calls
: Radhe Radhe where are You?
Roves the roads
rummaging every part
Waiting
to see You walk down the path
His friends
mock Him when you pass
He pales and
drops His flute and sash
His voice
chokes : Radhe Radhe let me see You
The night He
stands behind the tree,
keen to see His
Dream unseen
when You bathe
upstream, He swims
where flowers
and water flow from Your skin
He despairs :
Radhe Radhe where are You?
Roams restless
through the groves and the lands
crying up the
hill and on the river banks
Mudded and
maddened, rolls in the sands,
as a Beggar of
Your love and dancer in Your hands
He pleas
: Radhe Radhe give Me Your love!
(1) Sri Krishna Sandarbha, Anuccheda 172 : "In Goloka Vrindavana there are a spiritual sun and moon, and the full moon rises each night because it never wanes."
The
embellishments I used for this poem are inspired by the medieval Ballad.
For instance
using the same consonant in three words in a row i.e. "roves the roads rummaging every part" or rhyming in
the same stanza i.e. "keen to see His Dream unseen" characterizes the Ballad.
Also the
refrain at the end of a set of stanzas is typical of the "ballad" for
the etymology of the word comes from French and it means " poem for a
dance".
Therefore the
nature of a Ballad is musical and the rhythm imbues the poetry.
I'm soo glad you're rebuilding your blog! I love your blog and get inspiration from it....from one of your biggest fans....Ram, Ram
ReplyDelete